Onwards

This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.
免费俄罗斯色情 - [[https://americacbdoilstore.com|https://americacbdoilstore.com]]. 俄系帅哥颜值盛宴盘点俄罗斯帅出天际的男演员科斯

20. Виктор Хориняк


Виктору принесла известность роль очаровательного бармена Кости в сериале «Кухня». А еще Хориняк большой любитель спорта, особенно – баскетбола и бокса.


19. Никита Ефремов


尼基塔·埃夫列莫夫


Он успешно играет в театре, занимается озвучкой и отметился в таких проектах, как «Мой парень – ангел», «Тихий Дон», и «Лето».


他在剧院演出，从事配音工作，并在«Мой парень – ангел»（《我的男友是天使》）, «Тихий Дон»（《静静的顿河》）和 «Лето»（《夏天》）等作品中崭露头角。


(Image: [[https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210719/aebb756729774cc0aed62e5e21a38929.jpeg|https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210719/aebb756729774cc0aed62e5e21a38929.jpeg]])


18. Егор Корешков


叶戈尔·科列什科夫


Еще 5 лет назад издание «GQ» избрало Корешкова в девятке самых перспективных молодых актеров. У него несколько театральных наград и успешные съемки в проектах «Звездный разум», «Остаться в живых», «Жизнь впереди» и «Горько!».


五年前，他被«GQ»评为最有前途的九位年轻演员之一。他获得了多个戏剧奖项，并拍摄了«Звездный разум»（《星心》, «Остаться в живых»（《迷失》）, «Жизнь впереди»（《未来生活》） 和 «Горько!»（《亲一个！》等作品。


(Image: [[https://p9.itc.cn/q_70/images03/20210719/3dc024389c974a8087e661f288e9cc1f.png|https://p9.itc.cn/q_70/images03/20210719/3dc024389c974a8087e661f288e9cc1f.png]])


17. Александр Молочников


亚历山大·莫罗奇尼科夫


В свои 28 Молочников отметился в десятках спектаклей и даже сыграл Пушкина в одноименном сериале. А весной 2020 года он поучаствовал в 11 сезоне «Танцев со звездами» с Анастасией Мельниковой.


28岁的莫罗奇尼科夫已经出演了数十场戏剧，甚至在电视剧中扮演过普希金。并于2020年春季与阿纳斯塔西娅·梅尔尼科娃一起参加了《与星共舞》第11季。


(Image: [[https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/95fb2c6a9af34a06bccd2a93efb74b0c.png|https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/95fb2c6a9af34a06bccd2a93efb74b0c.png]])


16. Иван Янковский


伊万·扬科夫斯基


Янковский уже дважды номинирован за лучшую мужскую роль на премию «Золотой орел». Его самые удачные проекты – «Дама Пик» по мотивам повести Пушкина и «Текст» по роману Дмитрия Глуховского.


扬科夫斯基已经两次获得金鹰奖最佳男主角提名。他最成功的作品是根据普希金的小说所改编的《黑桃皇后》和根据德米特里·格鲁霍夫斯基的小说所改编的«Текст»。


(Image: [[https://p9.itc.cn/q_70/images03/20210719/341af2d6b86a4463a61f552cb604db03.jpeg|https://p9.itc.cn/q_70/images03/20210719/341af2d6b86a4463a61f552cb604db03.jpeg]])


(Image: [[https://p9.itc.cn/q_70/images03/20210719/d8cc93e0ce6744678492c842749bd2e9.jpeg|https://p9.itc.cn/q_70/images03/20210719/d8cc93e0ce6744678492c842749bd2e9.jpeg]])


15. Константин Крюков


康斯坦丁·克留科夫


Крюков – внук легендарного Сергея Бондарчука и племянник Федора Бондарчука. Он увлекается живописью, снимается в клипах и может похвастаться несколькими десятками ролей: от фигуриста Антона Сихарулидзе до князя Андрея Курбского.


克留科夫是传奇人物谢尔盖·邦达尔丘克的孙子，也是费奥多尔·邦达尔丘克的侄子。他喜欢绘画，拍摄音乐视频，并饰演过从花样滑冰运动员到王子等数十个角色。


(Image: [[https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210719/bb5b8e62993f4967bd14bc851f8914d1.jpeg|https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210719/bb5b8e62993f4967bd14bc851f8914d1.jpeg]])


(Image: [[https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210719/ab708d49c27e4d28bab29d83f4a269e9.png|https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210719/ab708d49c27e4d28bab29d83f4a269e9.png]])


14. Павел Табаков


巴维尔·塔巴科夫


Сыну Олега Табакова всего 25, но на сцене он дебютировал уже в 12. 


他是奥列格·塔巴科夫的儿子，只有25岁，但在12岁时就已经首次登台演出。


(Image: [[https://p0.itc.cn/q_70/images03/20210719/f2d5e3bfd7c449b7b1fe749c3a995e51.jpeg|https://p0.itc.cn/q_70/images03/20210719/f2d5e3bfd7c449b7b1fe749c3a995e51.jpeg]])


(Image: [[https://p4.itc.cn/q_70/images03/20210719/edd773ec770a4a1e9136c1860c0d6fdc.jpeg|https://p4.itc.cn/q_70/images03/20210719/edd773ec770a4a1e9136c1860c0d6fdc.jpeg]])


13. Михаил Гаврилов


米哈伊尔·加夫里洛夫


Гаврилов родился в семье военных и совсем не интересовался кинематографом. Он занимался медициной, стал инженером. А потом в 2012 году неожиданно поступил в театральный – и начался новый жизненный этап!


加夫里洛夫出生于军人家庭，他对电影一点也不感兴趣。他学习医学，然后成为了一名工程师。然后在2012年，他出人意料地开始了戏剧生涯——开始了他人生的新阶段！


(Image: [[https://p5.itc.cn/q_70/images03/20210719/60c6f42609af4fb095c806fa47aab4c3.jpeg|https://p5.itc.cn/q_70/images03/20210719/60c6f42609af4fb095c806fa47aab4c3.jpeg]])


(Image: [[https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210719/658f9f13235b4259b28f3f67ec6b0682.jpeg|https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210719/658f9f13235b4259b28f3f67ec6b0682.jpeg]])


12. Алексей Воробьев


阿列克谢·沃洛比约夫


Алексей Воробьев – человек многих талантов, который регулярно пробует свои силы в роли актера и режиссера. А еще он успешный композитор и музыкант, который в 2011 году представил Россию на Евровидении.


阿列克谢·沃洛比约夫多才多艺，他有时会做演员，有时又做导演，以此来看看自己的能力有多强。他还是一位成功的作曲家和音乐家，曾代表俄罗斯参加 2011 年欧洲歌唱大赛。


(Image: [[https://p4.itc.cn/q_70/images03/20210719/d3ea5847735742749b1b85db5029a89a.png|https://p4.itc.cn/q_70/images03/20210719/d3ea5847735742749b1b85db5029a89a.png]])


(Image: [[https://p0.itc.cn/q_70/images03/20210719/02a09f64fa484f95b02510b625541a9e.png|https://p0.itc.cn/q_70/images03/20210719/02a09f64fa484f95b02510b625541a9e.png]])


11. Станислав Бондаренко


斯坦尼斯拉夫·邦达连科


На счету Станислава – более 60 работ. Его последние проекты – «Одноклассники смерти», «Змеи и лестницы», «Заложники», «Большое небо» и «Бархатный сезон».


斯坦尼斯拉夫有60多部作品。最近的作品是«Одноклассники смерти»（《死亡同学》）, «Змеи и лестницы»（《蛇与梯》）, «Заложники»（《人质》）, «Большое небо»（《大太空》） 和 «Бархатный сезон»（《温和的秋季》）。


(Image: [[https://p2.itc.cn/q_70/images03/20210719/48c0dee268ea4c7c9c3b5e1a4b2514db.png|https://p2.itc.cn/q_70/images03/20210719/48c0dee268ea4c7c9c3b5e1a4b2514db.png]])


(Image: [[https://p5.itc.cn/q_70/images03/20210719/0e349d65e5fd45d6a0e54d36e2fa76d8.png|https://p5.itc.cn/q_70/images03/20210719/0e349d65e5fd45d6a0e54d36e2fa76d8.png]])


10. Максим Радугин


马克西姆·拉杜金


Максим Радугин – бывший выпускник Московского института радиотехники и Высшего театрального училища им. Щукина. Его популярные работы – «Крепостная», «Анна-детективъ» и «Непредвиденные обстоятельства».


马克西姆·拉杜金毕业于莫斯科无线电工程学院和舒金最高戏剧学院。他的热门作品有 «Крепостная»（《农奴》）, «Анна-детективъ»（《侦探安娜》）和 «Непредвиденные обстоятельства»（《意外情况》）。


(Image: [[https://p4.itc.cn/q_70/images03/20210719/4d013219486c4fbd89b285a328c06ca1.png|https://p4.itc.cn/q_70/images03/20210719/4d013219486c4fbd89b285a328c06ca1.png]])


(Image: [[https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/55cd02af81e04524b1aad6f095c63f28.png|https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/55cd02af81e04524b1aad6f095c63f28.png]])


9. Петр Федоров


彼得·费多罗夫


Федоров – не только актер, но еще сценарист и режиссер. Он снялся в проектах «А зори здесь тихие», «Сталинград».


费多罗夫不仅是演员，还是编剧和导演。他出演了 《这里的黎明静悄悄》、《斯大林格勒》等作品。


(Image: [[https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/4dc8c59c0cce4b0bb1b4b8e448a8241f.png|https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/4dc8c59c0cce4b0bb1b4b8e448a8241f.png]])


8. Артем Крылов


阿尔乔姆·克雷洛夫


Артем со школы мечтал стать актером, и дебютировал в молодежном сериале в 2005 году. Он снялся в сериалах «ОБЖ 2», «Ангел или демон» и «Охота на дьявола».


阿尔乔姆从小就梦想成为一名演员，并于2005年在青春系列剧中出道。出演电视剧 «ОБЖ 2», «Ангел или демон»（《天使还是恶魔》） 和 «Охота на дьявола»（《追捕恶魔》）。


（他在电视剧«Анженлика»中饰演的基里尔也超级棒！）


(Image: [[https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210719/2f9d66b059ef4e6699f2046a65a5ecd7.jpeg|https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210719/2f9d66b059ef4e6699f2046a65a5ecd7.jpeg]])


(Image: [[https://p3.itc.cn/q_70/images03/20210719/08cb4290036f4714b35975bba794daa1.jpeg|https://p3.itc.cn/q_70/images03/20210719/08cb4290036f4714b35975bba794daa1.jpeg]])


7. Павел Прилучный


巴维尔·普利鲁奇尼


Прилучный давно не нуждается в представлении, ведь успешно снимается уже более 10 лет. 


普里鲁奇尼已经不需要介绍了，他拍戏已经10多年了。 


(Image: [[https://p4.itc.cn/q_70/images03/20210719/5445b9f29d4844288799610e4beee2c5.jpeg|https://p4.itc.cn/q_70/images03/20210719/5445b9f29d4844288799610e4beee2c5.jpeg]])


(Image: [[https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210719/01f29dbe01184d7992478551311813ab.jpeg|https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210719/01f29dbe01184d7992478551311813ab.jpeg]])


6. Василий Степанов


瓦西里·斯捷潘诺夫


Есть у него и еще несколько удачных работ – «Мой парень – ангел» и «Несокрушимый».


他有几部成功的作品——«Мой парень – ангел»（《我的男友是天使》）和 «Несокрушимый»（《坚不可摧》）。


(Image: [[https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/993c43cadfda45f0839653f798208390.png|https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/993c43cadfda45f0839653f798208390.png]])


(Image: [[https://p5.itc.cn/q_70/images03/20210719/e17386d2acfa4765aa41116a686cb76e.jpeg|https://p5.itc.cn/q_70/images03/20210719/e17386d2acfa4765aa41116a686cb76e.jpeg]])


5. Даниил Страхов


丹尼尔·斯特拉霍夫


Страхову уже немного за 40, и его хоть раз видел каждый, у кого есть в доме телевизор. «Бедная Настя», «Исаев» – и это только крошечная часть.


斯特拉霍夫现年40多岁，家里有电视的人都至少在电视上看到过他一次。《情迷彼得堡》, 《伊萨耶夫》, 这只是他的一小部分作品。


(Image: [[https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210719/d00930dd53924bfc8a184585d6aa9151.jpeg|https://p6.itc.cn/q_70/images03/20210719/d00930dd53924bfc8a184585d6aa9151.jpeg]])


(Image: [[https://p8.itc.cn/q_70/images03/20210719/822aea76b0fb4d9fa27b93846de925cd.jpeg|https://p8.itc.cn/q_70/images03/20210719/822aea76b0fb4d9fa27b93846de925cd.jpeg]])


4. Дмитрий Миллер


德米特里·米勒


Карьера Дмитрия Миллера в кино началась в 2001 году, и с тех пор у него более 40 разных ролей. «Анна Каренина», «Светофор» – вот с чем нужно ознакомиться в первую очередь.


德米特里·米勒的电影生涯始于 2001 年，从那时起，他陆续扮演了 40 多个不同的角色。«Анна Каренина»（《安娜·卡列尼娜》）, «Светофор»（《红绿灯》）， 如果想要了解他，这是首先要了解的作品。


(Image: [[https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210719/b1360c0f02c44c9aa09fc45aba63db7c.png|https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210719/b1360c0f02c44c9aa09fc45aba63db7c.png]])


3. Данила Якушев


丹尼拉·雅库舍夫


Особенно ему удаются роли богатырей и детективов.


他的勇士和侦探角色深入人心。


(Image: [[https://p5.itc.cn/q_70/images03/20210719/b2181458f941494a92fe1984bd81d9f2.png|https://p5.itc.cn/q_70/images03/20210719/b2181458f941494a92fe1984bd81d9f2.png]])


(Image: [[https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210719/36ac3975a83b4257adf74557fc6df887.jpeg|https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210719/36ac3975a83b4257adf74557fc6df887.jpeg]])


2. Данила Козловский


丹尼拉·科兹洛夫斯基


Его карьера началась в молодежном сериале «Простые истины».


他的职业生涯始于青春偶像剧«Простые истины»（《简单的真理》）。


(Image: [[https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/179b5563d8714500974e5f1ee1a11ffc.jpeg|https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/179b5563d8714500974e5f1ee1a11ffc.jpeg]])


(Image: [[https://p5.itc.cn/q_70/images03/20210719/5b9a843f72524346ac70262baa2c001e.png|https://p5.itc.cn/q_70/images03/20210719/5b9a843f72524346ac70262baa2c001e.png]])


1. Александр Петров


亚历山大·彼得罗夫


Можно иронизировать над вездесущностью Александра Петрова, но это лишь подтверждение его незаурядного таланта и внешности.


人们经常讽刺说，亚历山大·彼得罗夫无处不在，但这正好证明了他的非凡才能和外表。


(Image: [[https://p3.itc.cn/q_70/images03/20210719/0acbca12acd8437b8afc87c1a21b9578.jpeg|https://p3.itc.cn/q_70/images03/20210719/0acbca12acd8437b8afc87c1a21b9578.jpeg]])


(Image: [[https://p0.itc.cn/q_70/images03/20210719/e45f9a4240cb47a3ab22d32572d7f613.png|https://p0.itc.cn/q_70/images03/20210719/e45f9a4240cb47a3ab22d32572d7f613.png]])


(Image: [[https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210719/8e864883a1864760a1f72fb9368721ec.png|https://p7.itc.cn/q_70/images03/20210719/8e864883a1864760a1f72fb9368721ec.png]])


(Image: [[https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/66d12a70e7f6479ea26f89ad55f902d5.png|https://p1.itc.cn/q_70/images03/20210719/66d12a70e7f6479ea26f89ad55f902d5.png]])


第一名是众望所归吗？：）


声明：俄文资源来自俄网，译文和中文文本为沪江俄语原创， 欢迎分享至朋友圈，未经允许不得转载。 


【更多文章】


优雅的野心家——最美叶皇的扮演者，你知道多少呢？（美图先存为敬）


论俄语是如何把人逼疯的——俄罗斯人自己总结俄语的奇葩现象


俄罗斯"第三首都"喀山，千年沉淀的历史名城——古老而又迷人


一代男神契诃夫用黑色幽默，解决你的不开心。


迪士尼迎来拉丁裔白雪公主，俄网友的评论区又炸了！


圣彼得堡中学生的成人礼——红帆节


柳拜乐队——心之所系，唯有祖国


气突苏！四款苏标冰淇淋测评！你都吃过吗？


俄剧《实习医生》背后，你不知道的那些事


葱油饼味情话爆火！俄网友现身说法——撩不动硬撩是什么体验


我在彼得堡干饭的那些年——圣彼得堡美食大盘点
(Image: [[https://www.freepixels.com/class=|https://www.freepixels.com/class=]])

想要说一口地道的俄语？这些表达你必须会！


文末福利别错过