pokemon_宝可梦大百科
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| pokemon_宝可梦大百科 [2026/10/13 01:51] – created jeniferscoggins | pokemon_宝可梦大百科 [2026/10/14 11:54] (current) – created jeniferscoggins | ||
|---|---|---|---|
| Line 3: | Line 3: | ||
| 按照田艺蘅的说法:用" | 按照田艺蘅的说法:用" | ||
| - | 数码宝贝的成功不仅仅是一个娱乐现象,它还对整个动画和游戏行业产生了深远的影响。 数码宝贝的成功启示了其他公司,使得他们也开始尝试将不同的媒体形式结合起来,创造出更加丰富的娱乐体验。 在2002年,数码宝贝的第四季《数码宝贝前传》推出,这一季的故事发生在数码宝贝的前世界,讲述了数码宝贝的起源和历史。 | + | 数码宝贝的成功不仅仅是一个娱乐现象,它还对整个动画和游戏行业产生了深远的影响。 数码宝贝的成功启示了其他公司,使得他们也开始尝试将不同的媒体形式结合起来,创造出更加丰富的娱乐体验。 在2002年,数码宝贝的第四季《数码宝贝前传》推出,这一季的故事发生在数码宝贝的前世界,讲述了数码宝贝的起源和历史。 自从数码宝贝于1999年首次推出以来,这个充满神秘和魅力的数字世界一直吸引着无数的粉丝。 在这个虚拟的世界里,人们可以和自己的数码宝贝一起冒险,探索未知的领域,和其他玩家展开激烈的战斗。 今天,我们将一起来探索数码宝贝的历史,了解这个神秘世界的发展和演变。 |
| 用" | 用" | ||
| 因为春天时蚕只的产茧量大,给养蚕的人带来很好的收益。 无论如何,能换银子的虫子,自然都被看作是可贵的" | 因为春天时蚕只的产茧量大,给养蚕的人带来很好的收益。 无论如何,能换银子的虫子,自然都被看作是可贵的" | ||
| 宝可梦是Pokémon的音译变化,精灵来自Monster。 官方本来有使用台湾官译神奇宝贝作为大陆官译的意图,但因为神奇宝贝等译名已经被无关厂商注册,所以2010年底与迪美文化合作创造出新的中文名。 宝可梦是迄今为止唯一一个来自Pokémon而并非Pocket Monsters的中文名,这个中文名的出现也使得Pokémon全球的读音得以统一。 譯名被改後,任天堂和The Pokémon Company曾經嘗試與不同公司合作,授權香港的品牌使用小精靈肖像作廣告或包裝宣傳,同時舉辦回答精靈名字換取獎品的網上遊戲活動。 | 宝可梦是Pokémon的音译变化,精灵来自Monster。 官方本来有使用台湾官译神奇宝贝作为大陆官译的意图,但因为神奇宝贝等译名已经被无关厂商注册,所以2010年底与迪美文化合作创造出新的中文名。 宝可梦是迄今为止唯一一个来自Pokémon而并非Pocket Monsters的中文名,这个中文名的出现也使得Pokémon全球的读音得以统一。 譯名被改後,任天堂和The Pokémon Company曾經嘗試與不同公司合作,授權香港的品牌使用小精靈肖像作廣告或包裝宣傳,同時舉辦回答精靈名字換取獎品的網上遊戲活動。 | ||
| - | 可是參與活動的香港人,絕大多數都使用「比卡超」、「伊貝」、「奇異種子」、「波波球」等原來譯名來回答問題,有關品牌也把這些答案視為有效回答,可以得獎。 批評者認為任天堂或The Pokémon Company一方的行銷活動落得尷尬收場[30]。 2016年,寵物小精靈系列(Pokémon系列)遊戲《精靈寶可夢 太陽/月亮》首次官方中文化时,因翻译問題引发的争议,尤以香港方面激起極大反對浪潮。 在1997年,数码宝贝首次推出了电子宠物游戏,并在同年推出了动画。 这个全新的概念很快就吸引了大量的粉丝,数码宝贝也迅速成为了一个全球性的现象。 虽然" | + | 可是參與活動的香港人,絕大多數都使用「比卡超」、「伊貝」、「奇異種子」、「波波球」等原來譯名來回答問題,有關品牌也把這些答案視為有效回答,可以得獎。 批評者認為任天堂或The Pokémon Company一方的行銷活動落得尷尬收場[30]。 |
pokemon_宝可梦大百科.txt · Last modified: by jeniferscoggins
